Хабеас корпус (англ. Habeas Corpus) — вторая серия первого сезона сериала «Касл-Рок».
Синопсис[]
У Генри новый клиент.
Краткое содержание[]
Алан Пэнгборн читает письмо, написанное Дэйлом Лэйси, и его ремарки периодически звучат в ходе повествования.
Деннис Залевски понимает, что того, что он видел на мониторах, на самом деле не было, и заключенный сидит в своей камере. Охранники живы.
В флэшбеке Лэйси обустраивает камеру, в которой позже будет найден загадочный заключенный.
Генри Дивер навещает слепую вдову Лэйси и пользуется возможностью осмотреть его вещи. Он находит кучу календарей, каждый из которых открыт на странице с одной и той же цитатой из Библии: «И в этот поздний ночной час тюремщик вывел их из тюрьмы, омыл их раны и тут же принял крещение вместе со всеми близкими». Марте звонят и сообщают, что Генри — черный, после чего она выставляет его. Уходя, Генри замечает запертую дверь в подвал.
Генри направляется в церковь, где встречает Джеки Торренс. Пастор говорит о Лэйси.
Т. Портер сидит в баре, когда туда приходит Алан Пэнгборн. Пэнгборн сообщает, что выяснил, где корень всех бед Касл-Рока и просит ее «не дать парню выйти на свободу». Портер возвращается в тюрьму, где узнает, что сосед таинственного заключенного умер. Оказалось, что у него был рак последней степени.
В флэшбеке показывают детство Молли Стрэнд, которая, похоже, была одержима Генри и постоянно за ним наблюдала.
Генри вновь сталкивается с Джеки. Оказывается, что она увлекается городскими легендами и много знает про Генри и его отца. Наиболее распространенная гипотеза состоит в том, что Генри сбросил своего отца с обрыва и убежал. Также Джеки спрашивает, правдив ли другой слух — что Генри потерял три пальца на ногах от отморожения. В этот момент в бар входит Залевски и передает Генри записку с просьбой встретиться.
Вернувшись домой, Генри видит Алана, который закапывает во дворе мертвую собаку. Рут считает, что пес все еще жив, но Пэнгборн уверяет ее в обратном.
Залевски организовывает встречу Генри и заключенного. Точнее, Генри стоит за тюремным забором, а Залевски выводит заключенного во двор. Почти сразу заключенного уводят.
Собака откапывает голову Лэйси, которую так никто и не нашел.
Интересные факты[]
- Хабеас корпус — это право, гарантирующее личную свободу.
- Монолог Лэйси в начале содержат отсылки к произведениям. Он упоминает останки, найденные под обломками поезда «Тело», душителя («Мёртвая зона») и собаку («Куджо»).
- Имя Джеки Торренс — это отсылка к Джеку Торренсу, персонажу «Сияния», которого отец называл «Джеки».
- Закапываемая Аланом собака во дворе — отсылка к «Кладбищу домашних животных».
- Дивер нашел в кабинете Лэйси заметки, в которых упомянуты:
- Пропавший после пожара хозяин магазина («Нужные вещи»).
- Анонимная наводка («Тело»).
- Бешеный пес («Куджо»).
- Генри и Джеки встретились в баре «Мудрый тигр». Это место появлялось в «Нужных вещах».
- Закусочная «У Нэн» в произведениях «Нужные вещи», «Тёмная половина», «Солнечный пёс» и «Оно».