Доктор Сон (фильм)

Доктор Сон

Локализованный постер

Страна

США

Язык

Английский

Год

2019

Создатели фильма

Кинокомпания

Intrepid Pictures
Vertigo Entertainment
Warner Bros. Pictures

Режиссёр

Майк Флэнаган

Продюсер

Тревор Мэйси
Джон Берг

В главных ролях

Юэн Макгрегор

Оператор

Майкл Фимоньяри

Композитор

The Newton Brothers

Хронология
Предыдущий
«Сияние (фильм)»

«Доктор Сон» (англ. Doctor Sleep) — экранизация одноименного романа Стивена Кинга, продолжением фильма «Сияние» 1980 года. Премьера фильма в России намечена на 7 ноября 2019 года.

Краткое содержание

Взрослый Дэнни Торренс, когда-то чудом переживший трагедию в отеле «Оверлук» борется с травами детства и помогает умирающим в хосписе людям. Он мечтает забыть о своём даре пока не встречает девочку, которая обладает ещё более мощными способностями, но которой очень нужна помощь Дэнни Торренса известного как Доктор Сон.

В ролях

Юэн Макгрегор — Дэнни Торренс
Ребекка Фергюсон — Роуз
Кайли Карран — Абра Стоун
Брюс Гринвуд — доктор Джон Далтон
Карл Ламбли — Дик Холлоран
Алекс Эссо — Венди Торренс
Джоселин Донахью — Люси

Интересные факты

Общее

В качестве сценариста и режиссера выступил Майк Флэнаган. Ранее он экранизировал другую работу Стивена Кинга, «Игру Джералда».
В фильме появляются Венди Торренс, Джек Торренс и Дик Холлоран. Майк Флэнэган решил не использовать компьютерную графику для воссоздания этих актеров, а вместо этого подобрал других, очень похожих исполнителей на эти роли. При этом появление Джека Торренса в роли Генри Томаса держалось в строжайшем секрете. Роли маленького Дэнни и призраков отеля также исполняют другие актеры.
Дэнни Ллойд, сыгравший Дэнни Торренса в «Сиянии», появляется в роли отца мальчика Бредли Тревора. Его можно заметить среди болельщиков на бейсбольном матче.
В начале фильма Роуз поет песню, в которой упоминается ирландская роза. Согласно книге, так звали Роуз до того, как она присоединилась к Узлу.
Дик Холлоран выжил во время событий книги «Сияние», и позже они с Дэном часто общались при помощи сияния. Однако к моменту кульминации истории «Доктора Сна» Дик уже умер. В фильме «Сияние» Холлоран погиб. Происходящее в фильме «Доктор Сон» не противоречит ни одной из альтернативных версий Холлорана.
В книге «Сияние» самым страшным номером Оверлука был 217 номер, а в фильме — 237. В фильме «Доктор Сон» также был оставлен номер 237, а Дэн встречается со своим первым пациентом, которому помогает умереть, в палате 217.
Стивен Кинг не любил «Сияние» Кубрика и первоначально не был уверен в том, стоит ли делать акие-либо отсылки к его работе к в фильме «Доктор Сон». По словам Флэнагана, завоевать расположение Кинга в этом вопросе помогла сцена, где Дэн и Джек находятся по разные стороны барной стойки и разговаривают.
Пролог к фильму происходит в 1980 году. Именно тогда вышел фильм «Сияние». Дом, где живет Абра, также находится по адресу Мэдисон авеню, 1980.

Отличия от книги

Отель Оверлук был уничтожен в романе «Сияние», но остался целым в фильма. В книге «Доктор Сон» на месте Оверлука располагалась стоянка для трейлеров, где часто останавливались представители Узлу Верных, и где произошла финальная битва с Роуз. В конце концов, в фильме «Доктор Сон» отель все же был уничтожен, так же, как и в книге «Сияние», — взрывом бойлера.
В книге прабабушке Абры Кончетте уделяется больше внимания, в фильме она лишь вскользь упомянута. В книге именно ее дух, поглощенный Дэном, убивает Роуз.
В книге во время знакомства с Дэном Абра предлагает ему называться ее дядей. Позже выяснилось, что у Джека Торренса была интрижка, и мать Абры Люси — его дочь. Соответственно, Дэн на самом деле был дядей Абры. В фильме про это ничего не сказано.
В книге Дэн бросил пить в день рождения Абры. В фильме это произошло в день ее пятилетия.
Дэн не погиб в конце книги. В эпилоге он празднует 15 лет без алкоголя и рассказывает на собрании историю о матери и ее маленьком ребенке, у которых он украл деньги. Воспоминания об этом поступке мучили его всю жизнь, и он думал, что никогда никому об этом не расскажет. К удивлению Дэна, собравшиеся не посчитали рассказанное чем-то из ряда вон выходящим, ведь многие из них делали и более ужасные вещи.
Дейв Стоун и Билли Фриман в книге остались живы. Доктор Джон Далтон в книге играл более значимую роль в противостоянии Узлу.

Отсылки к «Сиянию» Кубрика

Кабинет, в котором Дэн разговаривает с доктором Джоном Далтоном, очень похож на кабинет, в котором Джек Торренс разговаривал с менеджером отеля Оверлук, когда хотел устроиться туда на работу.
Когда Абра и Дэн едут к отелю Оверлук, их движению с большой высоты. Точно такие же кадры были в начале фильма «Сияние», когда Джек ехал на собеседование в отель.
Всегда, когда по радио начинает играть музыка, звучит какое-либо музыкальное произведение из «Сияния».
Как и в «Сиянии» Кубрика, все призраки отеля никогда не моргают.
Финальная схватка Роуз и Дэна происходит на лестнице. То, как Роуз поднимается к Дэну, — отсылка к сцене, в которой Джек преследует Венди, а она отмахивается от него бейсбольной битой.

Отсылки к другим работам Кинга

В «Игре Джеральда» главная героиня, Джесси, оказывается прикованной к кровати наручниками. Ей удается освободиться, только сильно содрав кожу с руки. В фильме «Доктор Сон» аналогичная ситуация происходит с Роуз, когда ее рука застревает в ящике в сознании Абры.
- Роль Джона Далтона исполнил Брюс Гринвуд, а Папаши Флика — Карел Стрёйкен. В фильме «Игра Джеральда» они исполнили роли Джеральда и Джубера соответственно.
Когда Энди выходит из кинотеатра, можно заметить рекламу живого выступления Джо Коллинса. Это эмоциональный вампир из вселенной «Темной башни», выступавший в качестве стендап-артиста.
На автобусе, из которого вышел Дэн, можно заметить надпись "Tet Transit". Это название корпорации из «Темной башни».